جوز

جوز
جَوْزٌ
['ʒawz]
n m
ثَمَرُ الجَوْزِ f noix

حَبَّةُ الجَوْزِ — une noix

♦ جَوْزُ الهِنْدِ noix de coco
♦ كَسّارَةُ الجَوْزِِِ casse-noix m

Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • جوز — جوز: جُزْتُ الطريقَ وجازَ الموضعَ جَوْزاً وجُؤُوزاً وجَوازاً ومَجازاً وجازَ به وجاوَزه جِوازاً وأَجازه وأَجاز غيرَه وجازَه: سار فيه وسلكه، وأَجازَه: خَلَّفه وقطعه، وأَجازه: أَنْفَذَه؛ قال الراجز: خَلُّوا الطريقَ عن أَبي سَيَّارَه، حتى يُجِيزَ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • جوز — I معجم اللغة العربية المعاصرة جَوْز1 [مفرد]: مصدر جازَ/ جازَ بـ. II معجم اللغة العربية المعاصرة جَوْز2 [جمع]: مف جَوْزَة: (نت) جنس أشجار كبيرة دائمة من فصيلة الجوزيَّات ثماره غنية بالمادّة الدُّهنيّة وتستعمل في الأطعمة والحلويّات، وخشبه جميل… …   Arabic modern dictionary

  • جاز | جوز | — الوسيط (جازَ) القولُ ُ جَوْزاً، وجَوازاً، ومَجازاً: قُبل، ونَفَذَ. و العَقْدُ وغيرُه: نفَذَ ومَضى على الصِّحّة. و الدرهمُ: قُبل على ما فيه ولم يُرَدّ. و الموضعَ وبه: سار فيه وقَطَعه. ويقال: جاز بفلانٍ الموضعَ: قادهَ حتى قطعه. و تعدّاه وخلَّفه… …   Arabic modern dictionary

  • قره جوز — الوسيط (قَرَه جُوز): دُمًى صَغيرة من الورق المقوَّى أَو الخشب الرقيق، يحرّكها إِنسانٌ مختفٍ وينطِقُ بما تقول، فتُرى كأَنها تتحرّك وتتكلم. (مج) …   Arabic modern dictionary

  • ҷавз — [جوز] 1. кит., муарраби гавз; чормағз; ҷавзи бӯё ҷавзи мускат; ҷавзи ҳиндӣ норгил, чормағзи ҳиндӣ 2. навъе аз ангури сафеди ба зардӣ моили хеле ширин: ангури ҷавз …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • حليب — معجم اللغة العربية المعاصرة حَليب [مفرد]: 1 لبنٌ محلوب لم يتغيَّر طعمُه، أو مُسيّل بخلط مسحوق اللّبن بالماء حليب معقَّم حليب مقشود: منزوع الدَّسَم . 2 سائل أبيض يحتوي على البروتين والدهون وسُكَّر الحليب والفيتامينات والمعادن تنتجه الغدد الثدييَّة …   Arabic modern dictionary

  • حجز — حجز: الحَجْز: الفصل بين الشيئين، حَجَز بينهما يَحْجُِزُ حَجْزاً وحِجازَةً فاحْتَجَز؛ واسم ما فصل بينهما: الحاجِزُ. الأَزهري: الحَجْز أَن يَحْجِز بين مقاتلين، والحِجَاز الاسم، وكذلك الحاجِزُ. قال الله تعالى: وجَعَل بين البحرين حاجِزاً؛ أَي حِجازاً …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • شهرب — شهرب: الشَّهْرَبةُ والشَّهْبَرةُ: العَجوزُ الكبيرة؛ قال: أُمُّ الـحُلَيْسِ لَعَجُوزٌ شَهْرَبَهْ، * تَرْضى، من الشاةِ، بِعَظْمِ الرَّقَبَهْ اللامُ مُقْحَمَة في لَعَجوز، وأَدْخَلَ اللامَ في غيرِ خَبَر إِنَّ ضرورةً، ولا يُقاسُ عليه؛ والوجه أَن يقال …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Coconut — For other uses, see Coconut (disambiguation). Coconut Palm Cocos nucifera Coconut Palm (Cocos nucifera) Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Sabah (singer) — Infobox musical artist 2 Name =Sabah ar. صباح Img capt = Sabah in 2007 in Beirut Background = solo singer Born = birth date and age|1927|11|10 Origin = Beirut, Lebanon Genre = Arabic music, Arabesque pop music Sabah (Arabic: صباح) (b.November 10 …   Wikipedia

  • أجز | استأجز | — الوسيط (استأجزَ) على الوسادة ونحوها: اعتمد بصدره عليها. و عن الوسادة: تنحى عنها. (الإجاز): اعتماد الجالس بصدره على وسادة ونحوها، ولم يتكئ على يمين ولا شمال. (الإجازة): الإجاز. (وانظر: جوز) …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”